Congresswoman Yassamin Ansari (D-Ariz.) called on Democrats during a May 4 town hall to take aggressive legal actions against President Donald J. Trump after the November election, according to an…